Svar till: Sleepys skrivtips!

Tack för detta!

Det var Mxmeralda som först tog upp jämförelsen i perspektiv mellan Rowling och Tolkien (i Calcifers skrivtips om skrivprocessen), men det var en boll jag inte kunde släppa. Det var nog 4-5 år sen jag läste eller lyssnade på Tolkiens böcker senast, men du har nog rätt i att perspektivet ändå hyfsat konsekvent stannar hos en person i taget. Samtidigt kliver det ändå ut ibland och berättar om historia, terräng och annat som jag vill minnas inte bara utgår från vad som finns i huvudet på den vara axel man sitter på. Men jag ska tänka på det när jag läser Bilbo för grabben nu.

När det gäller att skifta tempus så tänker jag själv att det inte får göras sömlöst. Om tempus ändras från en mening till nästa utan indikation, så kan det tolkas som en slarvigt skriven text. Som du säger händer det ibland när man skriver att man råkar skifta, och då får man redigera och hoppas att man fick med allt. Ett tempusskifte ändrar absolut upplevelsen av situationen och det kan man vilja försöka använda. Mxmeralda gör det på ett intressant men lite annorlunda sätt i Sommaren vi lärde oss knulla, där en två personer möts och deras nutid och historia berättas parallellt.

När jag skrivit skönlitteratur i andra icke-erotiska sammanhang har jag faktiskt skiftat tempus, men då var alla nutids-bitar skrivna i kursivt. Jag var väldigt ung då och jag blir nästan imponerad av hur jag förstod effekten av, och ville ha med, skiftena trots att jag absolut inte hade kunnat förklara det i ett skrivtipsinlägg.

I Jespers lada gör jag något liknande, där vissa avsnitt är kursiva, men det är inte tempus som ändras utan första-person. Berättandet görs i huvudsak av ”huvud-huvudpersonen”, men ibland fälls kursiva reflektioner från den andre in.

Så om jag skulle skifta tempus inom en och samma novell så skulle jag avskilja det på något sätt, genom t ex kursiv text, tre asterisker mellan avsnitten Eller något annat som gör det tydligt att fokus nu skiftar. Jag hade inte vågat väva in det sömlöst, av rädsla at det berodde mer på slarv än avsikt. Det är hur jag hade gjort. Andra får såklart göra annorlunda.

(ber om ursäkt för eventuella stavfel o dyl I texten. Jag kan fortfarande inte se hela textrutan när jag skriver i forumet på mobilen.)